A friend told us to go to https://www.bondipizza.com.au/ - If you're keen on taking the family out it's perfect as they have a decent kids menu and help with even the fussiest of eaters. We always go when we visit our relatives with kids.
One of the best in Parramatta is Courtneys. The food, the service and the wine list are exceptional! 2 great places for a family night out are Bondi Pizza and Crinitis. The Olive at Harris park has great family service and super fresh Greek food. Not Just Curries is our fav Indian Restaurant, it's also at Harris park. Hope this helps?